{
  "quotes": [
    {
      "quote": "时间可以造就人格，可以成就事业，也可以储积功德。\r\nWaktu dapat digunakan untuk membina kepribadian, meraih kesuksesan, serta untuk menghimpun pahala.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "用智慧探讨人生真义，用毅力安排人生时间。\r\nGunakan kebijaksanaan untuk menyelami makna sejati kehidupan, dengan tekad yang kokoh mengatur waktu dalam kehidupan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人人本具菩薩心，也具有和菩薩同等的精神與力量。\r\nSetiap orang pada dasarnya memiliki hati Bodhisattva, juga semangat dan kekuatan setara Bodhisattva.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "生一念好心，則結一分好緣；說一句好話，則多一分歡喜。\r\nSebuah niat baik akan menjalinkan sebuah jodoh baik. Mengucapkan sepatah kata baik akan mendatangkan sebuah perasaan suka cita.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "生命无常, 慧命永存; 爱心无涯,精神常在。\r\nKehidupan ini tidak kekal, namun kesadaran jiwa bersifat abadi. Dengan cinta kasih yang tak berbatas, maka semangat kita akan tetap bergelora.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "最幸福的人生, 就是能宽宏与悲悯 一切众生的人生。\r\nKehidupan yang paling bahagia adalah kehidupan yang dapat memaafkan dan mengasihi sesama.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "不辞劳苦的付出, 便是「慈悲」。\r\nWelas asih adalah kesediaan untuk bersumbangsih tanpa memikirkan kesulitan dan jerih payah yang harus dihadapi.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "為人處事要小心、細心，但不要「小心眼」！\r\nHendaknya selalu berhati-hati dan cermat dalam berperilaku dan menangani persoalan, namun jangan sampai berpikiran sempit.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "唯有尊重自己的人, 才能勇于缩小自己。\r\nHanya orang yang menghargai dirinya, yang baru memiliki keberanian untuk bersikap rendah hati.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "有心就有福，有願就有力。\r\nBerniat baik tentu mendatangkan berkah, adanya tekad tentu mendatangkan kekuatan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "看淡自己是般若, 看重自己是执着。\r\nRendah hati adalah sikap yang bijaksana, tinggi hati adalah sikap yang menunjukkan kemelekatan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "不能低头的人, 是因为一再回顾过去的成就。\r\nSeseorang tidak mampu mengalah karena ia selalu mengenang kesuksesan di masa lalu.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人都是在原谅自己的 那一分钟开始懈怠。\r\nSeseorang mulai lalai pada detik di mana ia memaafkan dirinya.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "心中有愛，人見人愛。\r\nJika di dalam hati ada cinta kasih, tentu akan dicintai oleh semua orang.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "大错误容易反省, 小习气不易去除。\r\nKesalahan yang besar mudah membuat kita mengintrospeksi diri, namun kebiasaan kecil yang buruk justru sulit dihilangkan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "忏悔则清净, 清净则能去除烦恼。\r\nSaat kita menyesal dan bertobat, hati menjadi tenang dan suci. Hati yang tenang dan suci dapat menghapuskan segala kerisauan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人最难看得见的, 就是自己。\r\nYang paling sulit dilihat dengan jelas adalah diri sendiri.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "信心、毅力、勇气 三者具备, 天下没有做不成的事。\r\nBila seseorang memiliki ketiga unsur: keyakinan, keuletan, dan keberanian, maka tidak ada hal yang tidak berhasil dilakukannya di dunia ini.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "要以理来转事, 不是拿事来转理。\r\nKita harus mengatasi persoalan sesuai dengan prinsip, dan bukannya menyesuaikan prinsip kita dalam mengatasi persoalan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "心中有愛，就不會有礙。\r\nJika di dalam hati ada cinta kasih, tidak akan ada lagi yang disebut sebagai rintangan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "苦難是一堂寶貴的人生課程。\r\nPenderitaan merupakan sebuah pelajaran hidup yang paling berharga.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人生要為善競爭，分秒必爭。\r\nKehidupan harus dipergunakan untuk berlomba dalam melakukan kebajikan dan setiap detiknya harus dapat dimanfaatkan dengan baik.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "整体的美, 在于个体的修养。\r\nKeindahan sebuah kelompok terletak pada keindahan pribadi masing-masing individu.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "一个人的修养、气质, 均在行、住、坐、卧四威仪中, 自然地显露出来。\r\nKepribadian seseorang dapat terlihat dari sikapnya pada saat berjalan, berdiam diri, duduk, dan berbaring.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "欣赏他人, 即是庄严自己。\r\nKemampuan untuk mengagumi orang lain merupakan sikap yang akan meningkatkan martabat diri sendiri.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "用感恩心送舊歲，發虔誠心迎新年。\r\nDengan hati bersyukur menghantarkan tahun yang lama, serta bangkitkan ikrar yang tulus dalam menyambut tahun yang baru.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "問心無愧心最安。\r\nTidak merasa bersalah dalam hal apa pun membuat hati paling tenteram.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人生若能减低欲望, 生活上便没有什么值得计较!\r\nBila kita bisa mengurangi nafsu keinginan dalam hidup ini, maka tidak akan ada lagi yang perlu saling diperbandingkan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "知足的人,心量开阔; 心量开阔, 对人对事就不会计较。\r\nOrang yang dapat bersyukur akan berhati lapang. Orang yang lapang hati, tidak akan berselisih dengan siapapun dalam hal apa pun.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人要知福、惜福、再造福。\r\nHendaknya setiap orang bisa menyadari berkah yang dimilikinya, serta bisa menghargai dan menciptakan kembali berkah tersebut.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "世间的海可以填平, 但是小小一个嘴巴, 却永远填不满。\r\nLautan di dunia dapat ditimbun hingga rata, namun mulut kecil manusia selamanya tidak akan dapat diisi penuh.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "省錢是美德，用錢用得有意義是功德。\r\nBerhemat adalah sebuah kebajikan yang indah, sedangkan mempergunakan uang untuk hal yang bermakna adalah menciptakan pahala kebajikan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "以爱待人、以慈对人, 则不惹人怨, 亦能结好缘。\r\nLayanilah orang lain dengan kasih sayang, hadapilah orang lain dengan sikap welas asih. Dengan berlaku demikian, Anda tidak akan dimusuhi orang lain dan juga dapat menjalin jodoh yang baik dengan setiap orang.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "口說好話，心想好意，身行好事。\r\nUcapkanlah kata-kata baik, berpikirlah dengan niat baik, lakukanlah perbuatan baik.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人人本具菩萨心, 也具有和菩萨同等的精神与力量。\r\nPada dasarnya setiap orang memiliki hati Bodhisattva dan semangat serta kekuatan yang setara dengan Bodhisattva.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "佛法很简单, 只要去除贪、瞋、痴三毒, 就可以明心见性。\r\nAjaran Buddha sangatlah sederhana. Asalkan seseorang dapat menghapus ketamakan, kebencian, dan kebodohan di dalam batinnya, maka pencerahan akan terwujud seketika.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "直心即道場。\r\nHati yang lurus adalah tujuan utama pelatihan diri.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "不該做的事，無論任何困難，也要堅持立場。\r\nHal yang tidak pantas dilakukan, biar menghadapi tekanan apa pun, harus tetap berpegang teguh pada pendirian.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "每天都是生命中的一张白纸, 每一个人、每一件事, 都是一篇生动的文章。\r\nSetiap hari selalu merupakan lembaran kertas putih dalam kehidupan. Setiap orang dan setiap peristiwa selalu merupakan kisah yang menarik.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人一生的行为, 不管是善是恶, 皆由时间所累积。\r\nPerilaku seseorang sepanjang hidupnya, yang baik maupun yang jahat, merupakan akumulasi dari perbuatannya waktu ke waktu.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "造福，招福，心門打開，好運就來。\r\nMenciptakan berkah berarti mendatangkan berkah, dengan membuka pintu hati, nasib baik akan menyertai Anda.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "心開運通，福就來。\r\nDengan membuka pintu hati, keberuntungan akan datang dengan lancar dan berkah juga menyertai.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "为人处事要小心、细心, 但不要「小心眼」!\r\nHendaknya kita selalu berhati-hatilah dan cermat dalam berperilaku dan menangani persoalan, namun jangan lantas bersikap picik dan mencari-cari kesalahan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "双手健全却不肯做事的人, 等于是没有手的人。\r\nSeseorang yang memiliki sepasang tangan yang sehat, namun tidak bersedia melakukan apa-apa, tidak berbeda dengan seseorang yang tidak memiliki tangan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "做人固然不应将自我看得太重, 但也不要自轻己灵。\r\nJanganlah menganggap diri sendiri terlalu penting, namun juga jangan meremehkan kemampuan diri sendiri.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "「貪」不但帶來痛苦，也使人墮落。\r\nKeserakahan tidak saja mendatangkan penderitaan, juga membuat moral seseorang menjadi merosot.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "难行能行, 难舍能舍, 难为能为, 才能升华自我的人格。\r\nSaat kita dapat melakukan hal yang sulit dilakukan, serta mampu mengikhlaskan segala yang sulit diikhlaskan, maka kita baru dapat meningkatkan kepribadian diri.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "口说好话, 心想好意, 身行好事,脚走好路。\r\nUcapkanlah kata-kata yang baik, berpikirlah dengan niat yang baik, lakukanlah perbuatan baik, melangkahlah di jalan yang baik.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "面對困難，當下盡心，盡力，盡人事就對了。\r\nDalam menghadapi kesulitan, hal yang perlu dilakukan hanyalah berusaha dengan sepenuh hati, sekuat tenaga dan sesuai kewajiban diri.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "做事, 一定要秉持「诚」与「正」的原则; 而待人, 则要用「宽」与「柔」的态度。\r\nDalam bekerja, pegang teguh prinsip tulus dan lurus. Dalam berhubungan dengan orang lain, pegang sikap lapang dada dan lemah lembut.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人生因为有责任而踏实, 逃避责任就是虚度人生。\r\nHidup terasa bermakna karena memiliki kewajiban, karena itu menghindar dari kewajiban menjadikan kehidupan tanpa makna.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人都是在原諒自己的那一分鐘開始懈怠。\r\nSeseorang mulai menjadi lengah dan alpa begitu berusaha untuk memaafkan dirinya sendiri.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "与其担心社会现状, 不如化作信心, 并付出一分爱心。\r\nDaripada hanya mencemaskan kondisi masyarakat, lebih baik ubahlah rasa cemas itu menjadi rasa percaya diri dan mulai menyumbangkan cinta kasih.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "守住現在，就是守住未來。\r\nMenggenggam masa sekarang adalah sama artinya dengan mengenggam masa mendatang.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "碰到逆境时, 应心生感激, 这是可遇不可求啊!\r\nKita hendaknya bersyukur saat berhadapan dengan kondisi yang buruk, sebab kondisi seperti itu tidak kita temui setiap saat.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "逆境、是非来临, 心中要持一「宽」字。\r\nKita harus dapat berlapang dada ketika menghadapi kondisi yang buruk atau berita buruk yang menimpa kita.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "要原谅一个无心伤害人的人, 不能做一个轻易就被别人伤害的人。\r\nKita hendaknya dapat memaafkan orang yang melukai orang lain tanpa sengaja, namun jangan pula menjadi orang yang sangat mudah dilukai orang lain.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "日日吉祥，時時福慧。\r\nSemoga setiap hari adalah hari baik, setiap saat dikaruniai berkah dan kebijaksanaan. ",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人应该相信自己, 但是不可执着。\r\nOrang harus yakin pada dirinya sendiri, namun jangan terlalu bersikukuh pada pendapat sendiri.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "无信与迷信二者, 宁愿「无信」也不要「迷信」; 信必须智信。\r\nMereka yang tidak berkeyakinan lebih baik dibanding mereka yang percaya takhayul, namun berkeyakinan pun kita harus memilih secara bijaksana.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "智信者深体佛法之精神, 迷信者曲解宗教之美意。\r\nOrang yang berkeyakinan atas dasar kebijaksanaan memahami semangat ajaran Buddha secara mendalam, sedangkan orang yang percaya takhayul selalu menyalahartikan makna dari ajaran agama yang indah.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人有正确的信仰, 在人生旅途走的路就不会有差错。\r\nOrang yang memeluk keyakinan yang benar, tidak akan salah melangkah di jalan kehidupan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "謊言像一朵盛開的鮮花，外表美麗，生命短暫。\r\nKebohongan bagaikan bunga yang sedang mekar, penampilan luarnya indah, namun tidak akan bertahan lama.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "「修」是修心养性, 「行」是端正行为。\r\nMelatih diri artinya membina dan menumbuhkembangkan akhlak yang baik, serta berupaya memperbaiki perilaku yang salah.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "安心睡，快樂吃，歡喜笑，健康做，是人生四寶。\r\nDapat tidur dengan tenang, makan dengan gembira, tertawa dengan sukacita dan beraktiftas dengan sehat adalah empat pusaka dalam kehidupan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "有正念而無欲念，是最好的養生之道。\r\nMemiliki niat pikiran yang benar dan batin bebas dari nafsu keinginan yang berlebihan, adalah cara terbaik dalam memelihara kesehatan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "一切言行举止能精神统一, 心念一致, 就是禅定。\r\nSaat jiwa menyatu dengan tindakan, saat hati menyatu dengan pikiran, itulah saat kita mencapai ketenangan batin dalam meditasi.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "不要封閉自己，你要先去愛別人，別人才會愛你。\r\nJangan bersikap menutup diri, Anda harus mencintai orang lain terlebih dahulu, orang lain baru akan mencintai Anda.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "要將是非當教育，不要將人事當是非。\r\nJadikanlah persoalan yang timbul di antara sesama sebagai pelajaran, jangan menjadikannya sebagai gosip.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "多一分对他人的疑虑, 就少一分对自己的信心。\r\nBertambahnya keraguan terhadap orang lain, akan mengurangi keyakinan terhadap diri sendiri.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "一個真正成功的人, 必須人人都能容得下你, 你也能容納每一個人。\r\nSeorang yang benar-benar sukses adalah orang yang dapat diterima oleh setiap orang dan dapat menerima setiap orang.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "造福人群，就是為自己造福\r\nMenciptakan berkah bagi masyarakat juga berarti menciptakan berkah bagi diri sendiri.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "舍去眼前的烦恼, 才能当下拥有慈悲的法喜。\r\nDengan melepaskan diri dari kerisauan yang sedang dihadapi, kita baru dapat merasakan sukacita dalam Dharma yang penuh welas asih.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "付出劳力又欢喜, 便叫做「喜舍」。\r\n“Ikhlas memberi dengan sukacita” berarti mau menyumbangkan tenaga dengan perasaan gembira.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "有人点灯求光明, 其实真正的光明在我们心里。\r\nAda orang menyalakan pelita di altar untuk memohon jalan yang terang dalam hidupnya, namun sebenarnya jalan terang yang sejati berada di dalam hati setiap orang.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人的心地就像一亩田, 若没有播下好的种子, 也长不出好的果实来。\r\nLahan batin seseorang bagaikan sepetak sawah, jika tidak ditanami dengan bibit yang baik, tentu tidak akan memperoleh hasil yang baik.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "天堂和地狱, 都是由心和行为所造作。\r\nSurga dan neraka, merupakan hasil dari niat baik dan perilaku kita sendiri.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "生命的字典，不要有難字；面對困難，要堅定信心努力克服。\r\nJangan ada kata sulit dalam kamus kehidupan kita. Dalam menghadapi kesulitan, harus bisa mengatasinya dengan keyakinan yang kokoh dan kerja keras.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "要用心, 不要操心、烦心。\r\nLakukanlah segala sesuatu dengan penuh kesungguhan hati, tidak perlu merasa khawatir dan risau.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人的观念不正, 就不能正业; 观念如果偏差, 所做的事也会错误。\r\nJika pandangan hidup seseorang tidak benar, ia tidak akan dapat berhasil. Jika pandangan hidup seseorang keliru, hal yang dikerjakannya juga akan salah.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "奉獻付出後的心靈享受就是淨土。\r\nKepuasan batin setelah berkontribusi dan bersumbangsih, itulah Tanah Suci.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "有智慧的人能舍, 能「舍」就能「得」, 得到无限的快乐。\r\nOrang yang bijaksana mampu bersikap ikhlas, dan sikap ikhlas ini akan membuahkan kebahagiaan yang tidak terbatas.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人的心地就像一畝田，若沒有播下好的種子，也長不出好的果實來。\r\nLahan batin manusia bagaikan sepetak sawah, jika tidak ditanami benih yang baik, juga tidak akan menghasilkan buah yang baik.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "有些人常常起烦恼─ 因为别人一句无心的话, 他却有意的接受。\r\nAda orang yang sering merasa risau, hanya karena menanggapi serius perkataan orang lain yang diucapkan secara tidak sengaja.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "如果有所付出就想有所回报, 将会招来烦恼。\r\nKerisauan hati akan timbul bila kita selalu mengharapkan imbalan sewaktu bersumbangsih.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "「贪」不但带来痛苦, 也使人堕落。\r\nKetamakan bukan hanya menimbulkan penderitaan, namun juga dapat menjatuhkan akhlak.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人生多欲为苦─ 人常被「欲」所牵引造业。\r\nNafsu keinginan akan mengakibatkan penderitaan. Orang yang memiliki banyak nafsu keinginan sering tergiring untuk menciptakan karma buruk karenanya.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "烦恼就像一条毒蛇睡在人的心中, 一触动它, 蛇就会咬人。\r\nKerisauan bagaikan ular berbisa yang terlelap di dalam hati setiap orang, jika terusik maka ular ini akan mematuk orang.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人生有烦恼, 皆源贪、瞋、痴三毒所引起。\r\nKerisauan yang kita alami dalam kehidupan, semuanya bersumber dari ketamakan, kebencian, dan kebodohan kita.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "能为人服务比被人服务有福。\r\nOrang yang mampu melayani orang lain, lebih beruntung daripada orang yang harus dilayani orang.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "多原谅人一次, 就多造一次福; 把量放大, 福就大。\r\nSetiap kali kita memaafkan orang lain, berarti kita sedang menambah berkah. Semakin kita berlapang dada, maka berkah yang kita peroleh akan semakin besar.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "自造福田, 自得福缘。\r\nLahan berkah yang diciptakan oleh diri sendiri akan mendatangkan berkah bagi diri sendiri pula.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "只要有心，一定可以撥出時間；只要有願，不怕沒有力量。\r\nAsal punya niat, pasti bisa meluangkan waktu; asal punya tekad, jangan khawatir tidak punya kekuatan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "做對人生有意義的事，才是生命真正的價值。\r\nMampu melakukan hal yang bermakna bagi kehidupan manusia, baru merupakan nilai sesungguhnya daripada sebuah kehidupan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "对人要宽心, 讲话要细心。\r\nKita hendaknya berlapang dada dan berbicara dengan hati-hati terhadap setiap orang.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "要做个受人欢迎和被爱的人, 必须先照顾好自我的声和色。\r\nBila ingin menjadi orang yang selalu diterima dan dicintai setiap orang, maka seseorang harus dapat menjaga dengan baik sikap dan perilakunya sendiri.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "只要缘深, 不怕缘来得迟; 只要找到路,就不怕路遥远。\r\nSelama masih memiliki jalinan jodoh mendalam, jangan khawatirkan jodoh yang datang terlambat. Selama masih dapat menemukan jalan yang dicari, jangan risaukan jauhnya perjalanan yang harus ditempuh.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "面對扭曲或責難，要有化雜音為零的功力。\r\nDalam menghadapi fitnah atau hujatan, hendaknya kita bisa memiliki kemampuan untuk mengabaikan nada-nada sumbang itu.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "每天要感谢父母与众生, 一生所作不要辜负父母与众生。\r\nSetiap hari kita harus berterima kasih kepada orang tua dan semua makhluk. Karena itu, jangan sampai segala yang kita lakukan dalam kehidupan ini mengecewakan orang tua dan semua makhluk.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "心寬念純，美善人生。\r\nDengan hati lapang dan niat tulus, kehidupan menjadi indah dan bajik.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "任何事都是從一個決心，一粒種子開始。\r\nMelakukan apa saja harus dimulai dari sebuah tekad, sebagaimana menanam pohon juga dimulai dari menanamkan sebutir benih.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "鸟要有巢,人要有家, 如果夫妻子女各居一方, 何来天伦之乐?\r\nBurung membutuhkan sarang, manusia membutuhkan rumah. Jika suami, isteri, dan anak tinggal terpisah, dari manakah datangnya kegembiraan sebuah keluarga?",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "与人相处要去除我执, 扩大心胸,客客气气, 互让互爱。\r\nKita hendaknya tidak egois, berlapang dada, ramah, saling mengalah, dan saling mengasihi dalam berhubungan dengan sesama.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "只要有心動手做，沙漠也會成綠洲。\r\nAsal ada niat untuk berbuat, padang pasir juga bisa berubah menjadi lahan subur.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "家庭是永久的學校，父母是終生的老師。\r\nKeluarga adalah tempat bersekolah untuk selamanya dan orangtua adalah guru untuk seumur hidup.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "要鏡中人笑，照鏡的人要先笑。\r\nJika ingin orang di dalam cermin tersenyum, orang di depan cermin harus tersenyum terlebih dulu.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "有心做事的人，是「事因人做」，不是「因人做事」。\r\nKita harus mendorong seseorang untuk berbuat sesuatu karena memang diinginkannya, bukan karena mengikuti keinginan orang lain.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "苦干象征毅力和耐力, 要成就大业, 必须拥有苦干的精神。\r\nKerja keras melambangkan keuletan dan kesabaran. Karena itu, seseorang yang ingin sukses harus memiliki semangat untuk bekerja keras.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "有力量去爱人或被爱的人, 都是幸福的人。\r\nOrang yang berbahagia adalah mereka yang memiliki kemampuan untuk mencintai orang lain atau memiliki kelebihan hingga dicintai banyak orang.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "今天只有一次，應好好把握做該做的事。\r\nHari ini hanya datang sekali dalam satu masa kehidupan, jadi hendaknya dimanfaatkan dengan sebaik mungkin untuk berbuat hal yang memang pantas untuk dilakukan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "有所求的爱,是无法永久存在的。 能够永久存在的, 是那分无形、无染且无求的爱。\r\nCinta kasih yang menuntut imbalan tidak akan mampu bertahan lama. Yang dapat bertahan adalah cinta kasih yang tanpa wujud, tanpa pamrih, dan tanpa noda.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "爱要浓淡合宜, 像清茶淡香; 若是太浓,则苦得喝不下。\r\nCinta kasih harus diberikan dalam kadar yang tepat, bagaikan teh yang menebarkan aroma yang sangat lembut. Bila teh ini diseduh terlalu kental, akan terasa pahit dan tidak enak diminum.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "任何事都是从一个决心, 一粒种子开始。\r\nSegala perbuatan harus dimulai dari sebuah tekad, bagaikan menanam sebatang pohon yang berawal dari sebutir benih.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "不要小看自己, 因为人有无限的可能。\r\nJangan menganggap remeh diri sendiri, karena setiap orang memiliki potensi yang tidak terhingga.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "忍讓可避免爭執，柔和大愛可轉禍為福。\r\nSikap bersabar dan mengalah dapat menghindarkan perselisihan, kelembutan dan cinta kasih universal dapat merubah malapetaka menjadi berkah.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "人生最大的懲罰是後悔。\r\nHukuman paling berat dalam kehidupan adalah rasa penyesalan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "放下身段，縮小自己，讓生命和慧命相結合。\r\nLepaskan status diri dan rendah hati, agar jiwa jasmani dan jiwa kebijaksanaan dapat menyatu dalam kehidupan.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "好願連年，好話連年，好事連年。\r\nBangun ikrar baik, ucapkan kata-kata baik dan lakukan perbuatan baik sepanjang tahun.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "發願 --- 說好話，發好願，做好事。。\r\nBangun ikrar untuk selalu mengucapkan kata kata baik, membangun niat baik dan melakukan perbuatan baik.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "不怕一丈走不到，只怕寸步不移。\r\nTidak perlu khawatir tidak sampai ke tujuan, yang dikhawatirkan adalah tidak adanya keinginan sama sekali untuk berusaha.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "管理不是開口指揮他人，而是身體力行做好榜樣。\r\nMengatur orang bukanlah dengan sekedar tahu memberikan perintah, tetapi adalah dengan memberikan keteladanan untuk diikuti orang.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "換個角度看世界，世界無限寬廣。\r\nPandanglah dunia dari sudut pandang yang berbeda, dunia akan menjadi luas tak terhingga.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "能施与的人, 比受施的人更有福。\r\nOrang yang mampu berderma, lebih beruntung daripada orang yang menerima derma.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "真正的布施, 除了无欲无求,还要有感恩心。\r\nBerderma yang sesungguhnya, bersifat tanpa pamrih serta harus disertai dengan rasa syukur.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    },
    {
      "quote": "布施不是有钱人的专利, 而是一分虔诚的爱心。\r\nBerdana bukan hak monopoli orang kaya, namun merupakan wujud persembahan kasih sayang yang tulus.",
      "author": "Master Cheng Yen"
    }
  ]
}
